{"id":1826,"date":"2024-08-08T16:05:40","date_gmt":"2024-08-08T16:05:40","guid":{"rendered":"https:\/\/teshuvah.xyz\/wp\/?p=1826"},"modified":"2024-08-08T16:23:16","modified_gmt":"2024-08-08T16:23:16","slug":"segredo-do-hebraico-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teshuvah.xyz\/wp\/segredo-do-hebraico-5\/","title":{"rendered":"Segredo do Hebraico"},"content":{"rendered":"\n

Farinha do mesmo saco<\/mark> <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Shalom! Bem vindos de volta ao segredo do Hebraico. Hoje, o segredo do Hebraico tr\u00e1s para voc\u00eas: “Farinha do mesmo saco”<\/mark><\/p>\n\n\n\n

Eu tenho certeza que voc\u00eas j\u00e1 ouviram, ou at\u00e9 mesmo falaram essa frase. Sim ou n\u00e3o ? O ditado popular “farinha do mesmo saco” \u00e9 muito comum no Brasil e tem um significado bastante peculiar. Na g\u00edria, a express\u00e3o “farinha do mesmo saco” significa que duas ou mais pessoas s\u00e3o semelhantes em suas caracter\u00edsticas, comportamentos ou atitudes. A palavra “farinha” \u00e9 usada como uma met\u00e1fora para indicar que as pessoas s\u00e3o do mesmo tipo, assim como a farinha \u00e9 feita do mesmo gr\u00e3o. Essa express\u00e3o \u00e9 geralmente usada de forma negativa, para se referir a pessoas que t\u00eam comportamentos ruins ou imorais. Tamb\u00e9m pode ser usada de forma positiva, para indicar que as pessoas compartilham de boas qualidades ou valores.<\/p>\n\n\n\n

Sogro e genro, s\u00e3o farinha do mesmo saco. Calma ! Eu explico…<\/p>\n\n\n\n

Antigamente, quando um rapaz ficava embei\u00e7ado (apaixonado) por uma mo\u00e7a, e ela por ele, ele pedia ao pai da menina, a m\u00e3o (permiss\u00e3o para namorar) da donzela em namoro. Se o pai concedesse, eles namoravam. Hoje, infelizmente quando os pais se dam conta que as mo\u00e7as querem dar uns beijinhos, elas j\u00e1 aparecem com o bucho pela boca (gr\u00e1vida). Como dizemos aqui no nordeste: “Sartei de banda.” Quem \u00e9 pai de menina, sempre tem um fac\u00e3o afiado debaixo da cama. S\u00f3 os pais de meninas entender\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

Imagina s\u00f3! O pai ver nascer, dizer pap\u00e1 ou mam\u00e1, se arrastar, dar os primeiros passinhos, ver desabrochar (crescer), brincar com a primeira boneca, vai deixar e buscar no col\u00e9gio (escola). Derrepente, aparece uma ruma (muitos) de frangotes (rapazes) rondando o terreiro de sua casa. Advinha pra qu\u00ea ? Ora ora… S\u00f3 pra ver a mocinha do papai que j\u00e1 n\u00e3o \u00e9 mais crian\u00e7a. Dano-se! Pode vim que o decisivo est\u00e1 esperando no canto da sala.<\/p>\n\n\n\n

O decisivo \ud83d\udc47<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Agora vamos deixar de arrudeio (adiar) e falar s\u00e9rio. Mas isso \u00e9 s\u00e9rio! N\u00e9 n\u00e3o ? Rsrs…<\/p>\n\n\n\n

O pai, a filha e o casamento.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

O casamento \u00e9 uma data especial n\u00e3o apenas para os noivos e noivas, toda a fam\u00edlia se envolve, e traz uma mudan\u00e7a grande tamb\u00e9m para os pais. Ver uma filha a caminho do altar pode ser um baque emocional para muitos pais. O momento, embora feliz, sempre revisita alguns temores, quase na mesma propor\u00e7\u00e3o da alegria e da torcida por dias felizes a voc\u00ea e seu par. Todos os sentimentos est\u00e3o ali neles, juntos e misturados, principalmente nos pais mais sentimentais. Afinal, n\u00e3o \u00e9 f\u00e1cil ver sua garotinha iniciar uma nova fase da vida, sob a qual n\u00e3o ter\u00e1 controle. \u00c9 o momento em que percebem que depois de todos os anos de entrega e empenho ter\u00e3o seus pap\u00e9is de protetores e guardi\u00f5es um pouco reduzidos, e essa emo\u00e7\u00e3o pode vir \u00e0 tona no caminho at\u00e9 o altar ou no discurso do pai no casamento. Momentos antes de conduzir a sua “mocinha” at\u00e9 o altar, alguns pensamentos perturbam o velho e bom pai: <\/p>\n\n\n\n

Estou perdendo o meu beb\u00ea. Ser\u00e1 que serei esquecido? Deixei de ser prioridade na vida dela. E se ele n\u00e3o souber fazer ela feliz?Estou envelhecendo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Durante toda a vida da filha, sabemos que o pai tem a responsabilidade de educa-la, orienta-la, sustentala-la, apoia-la e ama-la. Mas o grande dia, onde sua menina j\u00e1 \u00e9 uma mulher prestes a dar um passo importante para a constru\u00e7\u00e3o de sua fam\u00edlia, chegou. E agora ? Uma das tarefas bem conhecida e t\u00e3o sonhada, \u00e9 a condu\u00e7\u00e3o da noiva at\u00e9 o altar. Seu pai ser\u00e1 primeiro a v\u00ea-la pronta para o casamento e a conduzir\u00e1 at\u00e9 o amor da sua vida (o genro do seu pai).<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

O centro da cerim\u00f4nia \u00e9 o casal de noivos, mas o pai da noiva tem um lugar muito especial no matrim\u00f4nio, afinal, foi ele que apoiou e educou a noiva, al\u00e9m de proteg\u00ea-la at\u00e9 a chegada desse grande momento. A bem da verdade, o pai costuma ser o primeiro homem que a garota aprende a amar. O pai sabe que apartir do momento em que ele entrega a sua filha para o seu genro, ele est\u00e1 na verdade, transferindo toda responsabilidade para ele. O pai est\u00e1 entregando nas m\u00e3os de outro homem, o bem mais precioso que o Eterno lhe deu, sua beb\u00ea, sua menina, sua mocinha, sua filha. L\u00f3gico que o pai sempre ter\u00e1 um lugar na vida e no cora\u00e7\u00e3o da sua filha, mesmo ela estando casada e at\u00e9 morando longe, por\u00e9m, ele sabe e aceita (ou pelo menos deve aceitar) que o seu genro marido da sua filha, \u00e9 agora, o principal provedor, cuidador, protetor dela. <\/p>\n\n\n\n

Ok, mas por que sogro e genro \u00e9 farinha do mesmo saco? Bem, eu usei essa g\u00edria popular s\u00f3 para descontrair um pouco. Mas de fato eles s\u00e3o farinha do mesmo saco, rsrs…<\/p>\n\n\n\n

Sogro e genro, farinha do mesmo saco <\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Sogro e genro, s\u00e3o palavras bem diferentes uma da outra. Gr\u00e1fia diferente, pron\u00fancia diferente. Todavia, a miss\u00e3o de ambos n\u00e3o s\u00e3o diferentes, pois tudo quanto o pai fez por sua filha, agora \u00e9 a vez do genro fazer. Todo amor, carinho, prote\u00e7\u00e3o, provis\u00e3o e entre outras obriga\u00e7\u00f5es que eram do sogro, agora passa a ser tamb\u00e9m do genro. Ok, mas \u00e9 s\u00f3 por causa disso que eles s\u00e3o farinha do mesmo saco ? N\u00e3o, eles s\u00e3o farinha do mesmo saco, porque o Hebraico revela isso. Como assim ? Vou mostrar!<\/p>\n\n\n\n

Em hebraico, a palavra para sogro \u00e9 “<\/mark>Hoten” [\u05d7\u05b9\u05ea\u05b5\u05df<\/strong>], e genro \u00e9 “Hatan” [\u05d7\u05b8\u05ea\u05b8\u05df<\/strong>].<\/mark> Note que \u00e9 a mesma grafia, a pron\u00fancia muda devido aos sinais massoreticos. E n\u00e3o para por a\u00ed, rsrs… <\/mark><\/p>\n\n\n\n

Casamento em hebraico \u00e9 “Hatunah” [\u05d7\u05b2\u05ea\u05bb\u05e0\u05b8\u05bc\u05d4<\/strong>]. <\/mark>Perceba que \u00e9 a mesma grafia de Hoten e Hatan, a diferen\u00e7a \u00e9 o acr\u00e9scimo da letra H\u00ea no final. <\/p>\n\n\n\n

Aprendemos uma li\u00e7\u00e3o muito importante aqui. O casamento \u00e9 uma alian\u00e7a entre o sogro e o genro. Essa alian\u00e7a tem como objetivo principal, fazer ou prosseguir fazendo a filha\/noiva feliz, fornecendo o mesmo amor e cuidado. Por outro lado, a filha tem a obriga\u00e7\u00e3o de ser para como o seu marido assim como fora com seu pai. Submissa, respeitosa, cuidadora, carinhosa atenciosa entre outras obriga\u00e7\u00f5es. Como dizia vov\u00f3: “Um bom filho ser\u00e1 um bom marido, uma boa filha ser\u00e1 uma boa esposa.”
<\/p>\n\n\n\n

Aben\u00e7oado seja O Eterno <\/mark><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Farinha do mesmo saco Shalom! Bem vindos de volta ao segredo do Hebraico. Hoje, o segredo do Hebraico tr\u00e1s para voc\u00eas: “Farinha do mesmo saco” Eu tenho certeza que voc\u00eas j\u00e1 ouviram, ou at\u00e9 mesmo falaram essa frase. Sim ou n\u00e3o ? O ditado popular “farinha do mesmo saco” \u00e9 muito comum no Brasil e […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1954,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1826","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hebraico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teshuvah.xyz\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teshuvah.xyz\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teshuvah.xyz\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teshuvah.xyz\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teshuvah.xyz\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1826"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/teshuvah.xyz\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1963,"href":"https:\/\/teshuvah.xyz\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1826\/revisions\/1963"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teshuvah.xyz\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teshuvah.xyz\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teshuvah.xyz\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teshuvah.xyz\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}